服了,《花木兰》吻戏被删除是因为中国观众感觉不适?

迪士尼《花木兰》真人电影,自筹备开拍以来是新闻不断。这不,又有新消息传出来了!

据著名电影杂志《好莱坞报道者》消息,此次《花木兰》本来是有吻戏的(就是花木兰与陈宏辉在桥上吻别那段),而且场面非常美,但在为包括中国高管在内的中国观众举行了试映会后,中方表示 " 不行,对中国观众来说感觉不适合。" 于是,导演就把这段删除了。

服了,《花木兰》吻戏被删除是因为中国观众感觉不适?
服了,《花木兰》吻戏被删除是因为中国观众感觉不适?

消息一传出,立即在网上炸开了锅,网友纷纷表示不解,这是又被代表了?中国观众到底是谁啊?

服了,《花木兰》吻戏被删除是因为中国观众感觉不适?
服了,《花木兰》吻戏被删除是因为中国观众感觉不适?
服了,《花木兰》吻戏被删除是因为中国观众感觉不适?

有人调侃 "(难道)中国人不接吻?",甚至有人吐槽," 中国人不是无性繁殖好吗?"

服了,《花木兰》吻戏被删除是因为中国观众感觉不适?
服了,《花木兰》吻戏被删除是因为中国观众感觉不适?

的确让人觉得奇怪,这都什么年代了,还有必要对吻戏如此敏感吗?不过是一段吻别的戏而已啊,这样说来,张学友的《吻别》也该被毙掉了。

服了,《花木兰》吻戏被删除是因为中国观众感觉不适?

食色性也,爱情是人类最本能的欲望,即便花木兰这样的英雄,亦不例外,而且这还只是吻戏——浪漫甜蜜行为,根本也不露骨。最关键,这段吻戏完全是情节上的合理需求,它展现了花木兰与陈宏辉的感情进展,也从侧面刻画了花木兰作为一个被千万人传颂的英雄,其感性的一面。

毕竟,观众也不想看到一个脸谱化的花木兰吧?

服了,《花木兰》吻戏被删除是因为中国观众感觉不适?

不过,也有网友表示支持删除,因为好莱坞的吻戏向来比较奔放,很难想象在传统、保守的中国古代,有人敢在户外有如此举动。何况,删除花木兰吻戏也并不等于花木兰不接吻,更不用联想到中国人不接吻。

服了,《花木兰》吻戏被删除是因为中国观众感觉不适?

嗯,好像也有点道理。

《木兰从军》是著名的中国古典故事,曾被多次翻拍,袁咏仪版的是有吻戏的,赵薇版的则没有。所以,关于是否该有吻戏,一直都没有统一的标准。

2016 年,著名的喜剧演员贾玲,也曾在《欢乐喜剧人》节目中,演绎过《木兰从军》。小品中,她身着古装,嘴啃烧鸡出场,颠覆性地塑造了一个嘴馋不孝、贪生怕死的花木兰,真是令人大跌眼镜!更夸张的是,她还是被父亲骗去当兵的,且看到壮汉会激动到流鼻血 ......

服了,《花木兰》吻戏被删除是因为中国观众感觉不适?

节目一出,立即受到了官方严厉的批评,称作品 " 破坏了中华民族优秀传统文化的正统性,还误导了广大人民群众,尤其是青少年 "。最终,贾玲不得不出面道歉,节目也遭到了停播。

我们认为,主创方的本意应该只是为了制造喜剧效果,但问题是,这样一个被作为典范的英雄人物,它可以戏说,但不适合去恶搞,尤其是牵涉人物品格的内容,是绝对不容变动的,因为这会影响其承载的传统文化本质——一个不孝且贪生怕死的人,我们为何还要以她为楷模?

服了,《花木兰》吻戏被删除是因为中国观众感觉不适?

不过,此次的吻戏事件远没有这么严重,因为它并不影响人物的品格,争论只在于:应该以怎样的艺术理念,去呈现花木兰。

所以,既然这是美国人拍的,是不是就该尊重他们的创作文化呢?而且,《花木兰》也不仅仅是拍给中国人看的吧?!世界级的作品,合理和气量都是要兼备的。

服了,《花木兰》吻戏被删除是因为中国观众感觉不适?:等您坐沙发呢!

发表评论

表情
还能输入210个字